Red Hat Enterprise Linux 5

Release Notes

Red Hat Enterprise Linux 5.11 릴리즈 노트

엮음 11

Red Hat Customer Content Services

법적 공지

The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.

Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.

Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.

Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.

Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.

XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.

MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.

All other trademarks are the property of their respective owners.

1801 Varsity Drive
Raleigh, NC 27606-2072 USA
Phone: +1 919 754 3700
Phone: 888 733 4281
Fax: +1 919 754 3701

초록

Red Hat Enterprise Linux 마이너 릴리즈에는 개별적인 기능 향상과 보안 및 버그 수정 사항이 들어있습니다. Red Hat Enterprise Linux 5.11 릴리즈 노트에는 Red Hat Enterprise Linux 5 운영 제체에 대한 주요 변경 사항 및 본 마이너 릴리즈에 관련된 애플리케이션에 대해서 설명합니다. 마이너 릴리스의 모든 변경 사항에 대한 자세한 내용은 기술 문서 (Technical Notes)에서 참조하십시오.

서문
1. 설치 및 부팅하기
2. 커널
3. 장치 드라이버
4. 서브스크립션 관리
5. 가상화
6. 업계 표준 및 인증
A. 개정 내역

서문

이 릴리즈 노트에서는 Red Hat Enterprise Linux 5.11에서 구현된 개선 사항 및 추가 사항에 대해 광범위하게 설명합니다. Red Hat Enterprise Linux 5.11 업데이트에서 모든 변경 사항에 대한 자세한 내용은 기술 문서 (Technical Notes)에서 참조하십시오.

1장. 설치 및 부팅하기

dmidecode의 SMBIOS 지원

dmidecode 유틸리티는 SMBIOS (System Management BIOS) 버전 2.8을 지원합니다. 이는 dmidecode를 활성화하여 다양한 하드웨어에 빌드를 자동화하고 배포합니다.

2장. 커널

시간 초과 값 제어

Red Hat Enterprise Linux 5.11 kernel에는 I/O 오류 복구 명령의 시간 초과 값을 제어할 수 있는 옵션이 포함되어 있습니다. 이전에 재시도 값은 5로 설정되어 있어 90 초에 시간 초과 메세지가 나타났습니다. 재시도 값이 감소되어 시간 초과 제한을 보다 효과적으로 관리할 수 있습니다.

MegaRAID SAS 드라이버가 있는 LSI 12 Gb/s 어댑터

LSI MegaRAID SAS 9360/9380 12Gb/s 컨트롤러는 이전에 기술 프리뷰로 포함되어 있었지만 현재 Red Hat Enterprise Linux 5.11에서 완전 지원됩니다.

3장. 장치 드라이버

ProLiant 서버 지원

현재 cciss 드라이버는 최신 HP SAS Smart Array 컨트롤러와 함께 ProLiant 서버를 지원합니다.

4장. 서브스크립션 관리

Red Hat 지원 도구에서 오류 메세지 기능 개선

Red Hat 지원 도구는 디스크 공간 부족과 같은 디버그 기호를 다운로드할 수 없을 경우 더 나은 오류 메세지를 표시합니다.

서브스크립션 관리자

Red Hat Enterprise Linux 5.11에서 Subscription Manager는 사용자 첨부 이후에 redhat.repo 파일을 바로 생성하여 yum 유틸리티를 기다릴 필요가 없습니다.

Subscription Type 필드가 Subscription Manager에 포함되어 있습니다. 명령행 인터페이스로나 그래픽 사용자 인터페이스로 이 필드를 확인할 수 있습니다. 이에는 사용하는 서브스크립션 종류가 표시되어 있어 서브스크립션 동작을 실행하는 속성을 지정합니다.

Subscription Manager GUI에서 직접 관리할 수 있는 리포지터리를 활성화 및 비활성화할 수 있습니다.

명령행 인터페이스에 몇 가지 사항이 개선되었습니다:

Red Hat Enterprise Linux 5.11에서 rhsm-debug system 도구는 버그 보고에 첨부된 파일이 들어 있는 tar 파일을 생성합니다.
subscription-manager list --available 명령의 출력 결과에 두 개의 새로운 필드가 추가되었습니다. Provides 필드에서는 시스템에 자격을 갖춘 제품 이름을 표시합니다. Suggested 필드가 추가되어 준수를 촉진하고 GUI로 패리티를 제공합니다.
subscription-manager list --available 명령의 출력 결과에는 SKU (stock-keeping unit)가 포함됩니다.

5장. 가상화

ESXi 지원

virt-who 에이전트를 Red Hat Enterprise Linux 5.11에서 실행할 때 virt-who는 VMWare ESXi와 통신하여 Red Hat Subscription Manager의 호스트 및 게스트 맵핑 정보를 얻을 수 있습니다.

6장. 업계 표준 및 인증

OpenSCAP의 NIST 인증서

OpenSCAP 1.0.8은 CVE (Common Vulnerabilities and Exposure) 옵션을 사용하여 인증 설정 스캐너 부분에서 NIST (National Institute of Standards and Technology)의 SCAP (Security Content Automation Protocol) 1.2에 의해 인증되었습니다. OpenSCAP은 새로운 SCAP 도구를 편리하게 만들기 위해 SCAP 표준의 각 요소를 분석 및 평가할 수 있는 라이브러리를 제공합니다. 또한 OpenSCAP은 문서의 컨텐츠를 포맷하거나 이러한 컨텐츠에 기초하여 시스템을 스캔하도록 고안된 범용적 도구를 제공합니다.

개정 내역

고친 과정

고침 0.0-0.0

Tue Aug 05 2014

Milan Navrátil

Red Hat Enterprise Linux 5.11 릴리즈 노트 출시